Мадлен мягко попросила водителя такси свернуть с прямого пути и провезти её по знакомым улочкам Парижа. Она хотела в последний раз увидеть места, которые когда-то наполняли её жизнь смыслом и радостью. Водитель, заметив тёплую улыбку на её лице, кивнул и повернул к набережной Сены.
Они медленно проехали мимо Люксембургского сада, где она когда-то гуляла с любимым, затем мимо Нотр-Дама, где её сердце впервые забилось сильнее. Каждый поворот, каждый фасад напоминал о годах, полных любви и надежд. Для Мадлен это было не просто путешествие по городу, а возвращение к себе самой.